Tecnologia, trabalho e informação sob a ótica da desigualdade social: implicações na política social / Technology, work and information from the perspective of social inequality: implications for social policy

Resumo: Este estudo pressupõe a indissociabilidade das dimensões econômicas, políticas e sociais na adoção de tecnologias de informação, reconhecendo a relação histórica entre elas e as condições de trabalho. Aborda a incorporação recente da tecnologia da informação nas políticas sociais e tangencia as repercussões para o trabalho dos assistentes sociais. Igualmente, destaca o caráter de classe das revoluções tecnológicas que, de forma excludente, impactam o mundo do trabalho e ampliam a desigualdade social.

Abstract: This study assumes the inseparability of economic, political and social dimensions in the adoption of information technologies and recognizes the historical relationship between them and working conditions. It addresses the recent incorporation of information technology into social policies and tangency the repercussions for the work of social workers. It also highlights the class character of technological revolutions that impact the world of work and social inequality increase.

Serviço social e política social no Brasil: uma relação necessária / Social work and social policy in Brazil: a necessary relationship

O presente artigo é resultante de uma pesquisa que se dedicou a compreender o entrelaçamento entre o Serviço Social enquanto profissão e a política social como lócus privilegiado de sua atuação. Nossa reflexão reconhece que ambos (Serviço Social e a política social) têm uma trajetória vinculada às contradições da realidade social e ganham complexidade transformada por suas trajetórias históricas. Desse modo, apresenta-se um fragmento do estudo realizado sobre a produção do Serviço Social acerca dos fundamentos explicativos da política social, trazendo luz às dimensões política e contraditória, marcadas pela inserção tanto do Serviço Social como das políticas sociais na realidade social capitalista. Assim, destaca-se que o conteúdo aqui apresentado não tem a pretensão de esgotar o tema, mas busca ressaltar o enfoque das dimensões teóricas e cotidianas da profissão.

This article is the result of a research that was dedicated to understanding the intertwining between social service as a profession and social policy as a privileged locus of its performance. Our reflection recognizes that both (social service and social policy) have a trajectory linked to contradictions of social reality and gain complexity transformed by their historical trajectories. Thus, a fragment of the study on the social service production on the explanatory foundations of social policy is presented, bringing light to the political and contradictory dimensions, marked by the insertion of both social service and social policies in capitalist social reality. Thus, it is emphasized that the content presented here does not pretend to exhaust the theme but seeks to emphasize the focus on theoretical and daily dimensions of the profession.